Добро Пожаловать Международное Евразийское Движение
Поиск 
 
                             

24 октября, вторник Новости Регионы Евразийский Союз Молодёжи Евразия-ТВ Евразийское обозрение Арктогея  

Разделы
Евразийское Обозрени
СМИ о евразийстве
Новости
FAQ
Материалы
Выступления Дугина
Интервью Дугина
Статьи Дугина
Коммюнике
Хроника евразийства
Тексты
Пресс-конференции
Евразийский документ
Геополитика террора
Русский Собор
Евразийская классика
Регионы
Аналитика
Ислам
США против Ирака
Евразийская поэзия
Выборы и конфессии
Экономический Клуб
Интервью Коровина
Статьи Коровина
Выступления Коровина
Евразийство

· Программа
· Структура
· Устав
· Руководящие органы
· Банковские реквизиты
· Eurasian Movement (English)


·Евразийская теория в картах


Книга А.Г.Дугина "Проект "Евразия" - доктринальные материалы современного евразийства


Новая книга А.Г.Дугин "Евразийская миссия Нурсултана Назарбаева"

· Евразийский Взгляд >>
· Евразийский Путь >>
· Краткий курс >>
· Евразийская классика >>
· Евразийская поэзия >>
· Евразийское видео >>
· Евразийские представительства >>
· Евразийский Гимн (М.Шостакович) | mp3
· П.Савицкий
Идеолог Великой Евразии

(музыкально-философская программа в mp3, дл. 1 час)
Кратчайший курс
Цели «Евразийского Движения»:
- спасти Россию-Евразию как полноценный геополитический субъект
- предотвратить исчезновение России-Евразии с исторической сцены под давлением внутренних и внешних угроз

--
Тематические проекты
Иранский цейтнот [Против однополярной диктатуры США]
Приднестровский рубеж [Хроника сопротивления]
Турция на евразийском вираже [Ось Москва-Анкара]
Украинский разлом [Хроника распада]
Беларусь евразийская [Евразийство в Беларуси]
Русские евразий- цы в Казахстане [Евразийский союз]
Великая война континентов на Кавказе [Хроника конфликтов]
США против Ирака [и всего остального мира]
Исламская угроза или угроза Исламу? [Ислам]
РПЦ в пространстве Евразии [Русский Народный Собор]
Лидер международного Евразийского Движения
· Биография А.Г.Дугина >>
· Статьи >>
· Речи >>
· Интервью >>
· Книги >>
Наши координаты
Администрация Международного "Евразийского Движения"
Россия, 125375, Москва, Тверская улица, дом 7, подъезд 4, офис 605, (м. Охотный ряд)
Телефон:
+7(495) 926-68-11
Здесь же в штаб-квартире МЕД можно приобрести все книги Дугина, литературу по геополитике, традиционализму, евразийству, CD, DVD, VHS с передачами, фильмами, "Вехами" и всевозможную евразийскую атрибутику.
E-mail:
  • Админстрация международного "Евразийского Движения"
    Пресс-служба:
    +7(495) 926-68-11
  • Пресс-центр международного "Евразийского Движения"
  • А.Дугин (персонально)
  • Администратор сайта


    [схема проезда]

  • Заказ книг и дисков.
    По почте: 117216, а/я 9, Мелентьеву С.В.

    Информационная рассылка международного "Евразийского Движения"

  • Ссылки



    Евразийский союз молодёжи width=

    Русская вещь width=

    Евразия-ТВ width=
    Счётчики
    Rambler's Top100



    ..

    Пресс-центр
    · evrazia - lj-community
    · Пресс-конференции
    · Пресс-центр МЕД
    · Фотогалереи
    · Коммюнике
    · Аналитика
    · Форум
    Евразийский экономический клуб

    Стратегический альянс
    (VIII заседание ЕЭК)
    Симметричная сетевая стратегия
    (Сергей Кривошеев)
    Изоляционизм неизбежен
    (Алексей Жафяров)
    Экономический вектор терроризма
    (Ильдар Абдулазаде)

    Все материалы клуба

    Яндекс.Метрика Рейтинг@Mail.ru
    Textes | Savicky | Vers l'Orient | 1921  Напечатать текущую страницу
    Archivio de EURASIO a cura di Martino Conserva original text

    Petr Savitsky

    Vers l'Orient


    (Povorot k Vostoku, 1921)

     Il y a quelque chose de commun, entre la stuation de la France aux temps de la Grande Revolution et celle de la Russie dans le années presents. Alors, tout comme maintenaint, un pays européeen apporte la "parole nouvelle". Ce pays, en sortissant sous l’élan révolutionnaire de ses frontières politiques, conquère  presque entièrement l'Europe, mais la restante part de celle-ci, en s’unissant en coalition, aboutit à la dompter.

    La Russia de l'époque anterieure à la guerre et à la revolution était "un état civilisé contemporain de type 'occidental', si bien que, en effet, le moins disciplinée entre tous" (H.D. Wells). Mais au cours de la guerre et de la revolution, la "nature européenne" de la Russie s'est effacée, pareille à un masque qui tombe du visage. Et nous avons vu l'image de la Russie, pas non plus cachée par les étoffes des ornements historiques - nous avons vu la Russie bifronte... Avec un face, elle est tournée vers l'Europe; ainsi comme la France en 1798, elle apporte à l'Europe la "parole nouvelle" - et cette fois la parole nouvelle est celle de la "révolution proletarienne", du communisme réalisé. 

    Mais, avec l'autre, elle a detournée le visage envers l'Europe... (À ce propos, Wells raconte que “Gorky est opprimé, comme dans un cauchemar, par la crainte que la Russie puisse se retourner vers l'Orient”. Mais la Russie elle-même, n'est elle pas déjà l'Orient? 

    On trouve pas donc en Russie beaucoups de gens dans les veins de qui coule du sang khazar ou polovesien, tatar ou bashkire, mordvine ou tchouvasque? A-t-il vraiment beaucoups de russes entièrement étrangères à l'empreinte de l'esprit orientale - à sa mystique, enfin, à sa paresse contemplative? Entre les masses simples de Russie c’est evidente une certaine inclination vers les masses simples de l'Orient, ainsi que dans l'organique fraternisation de l'homme orthodoxe avec le nomade ou le pariah de l'Asie. Vraiment, la Russie est un pays orthodoxe-musulman, orthodoxe-bouddhiste. 

    Les bolchéviques decrétairent la persecution des Orthodoxes et la profanation de toutes croyances.  C'est comme ça. Mais avec la plus grande claireté - accentuée par la force même du contraste - en sortit le sentiment religieux repandu entre ces masses russe et non-russes, poussé et animé par le bolchevisme lui-meme. 

    La profanation bolchévique, ou bien l'indifference bolchévique vers la foi contribuent à la comprehension de la Russie ainsi peu que la politique bolchévique traduit dans la realité les ridondantes énonciations de Marx. 

    Mais justement parce-que la Russie n'est pas seulement "Occident", mais aussi "Orient", pas seulement "Europe", mais aussi "Asie", et même pas de tout Europe, mais "Eurasie" - justement par tout ça, à cette substance historique, qui avait éte mise entre parenthèses dans la Grande Revolution Française, s’associe la Révolution Russe. La révolution française, ce fût une révolution dans un pays avec une population de 25 millions et une extension de 540mil kmq. La révolution russe arriva dans un pays de 150 millions d'habitants en 20 millions de kmq. La France est une partie de l'Europe.  La Russie, ça fait déjà un "continent a soi", au sens précis de sa comparabilité avec l'Europe. 

    Aux alliées de 1814-1815 il suffit la force pour dompter et occuper la France. Quelle devrait être enfin la nouvelle coalition capable de dompter et occuper la Russie?...

    ... Parmi des énormes souffrances et privations, au milieu de la disette, dans le sang et le sueur, la Russie a pris sur soi le poids de la récherche de la verité en tout et par tout. La Russie est dans la faute et dans l'athéisme, dans l'abomination et la souillure.  Mai la Russie est aussi à la récherche et à la bataille, à la punition de la cité étrangère.... Le pathos de l'histoire ne repose jamais sur celui qui est tranquille dans la connaissance de la verité, sur celui qui est satisfait et rassasié. Les langues de feu de l'inspiration seulement descendent sur les esprits inquièts: ce sont alors les ailes de l'Ange du Seigneur qui ont sécouées les eaux du fonts baptismaux. 

    Donc la Russie n'appartienne plus aux civilisations bien ordonnée du monde. Et dans cet absence il y-a le changement - lorsque dans sa personale manière de non-être, la Russie devient point de concentration idéologique du monde. 

    Traduit dans la langue de la réalité, ça veut signifier que, dans l'arène de l'histoire mondiale,  un nouvau monde culturel et géographique a faite sa apparition. Le regard brûlant figé dans l'avenir : ne s'éloigne elle pas vers l'Orient, la déesse de la Civilisation, dont la tente au cors des siécles fut plantée entre les vallées et les collines de l'Occident Européen? ne va-t elle donc vers ceux qui souffrent la faim, le froid, la douleur?...

    Nous possédons la faculté du pressentiment... Et dans ce pressentiment on peut retrouver l'origine de cette particulière espèce de complaisance, la 
    complaisance de celui qui souffre... Mais, se livrer à la complaisance, ça veut dire périr. Il est impossibile de cacher ce qu'on tienne pour la vérité. Mais aussi impossibile de s’apaiser dans le pressentiment. L'inéluctable n'existe pas. La possibilité existe. Seulement sur la voie de la création intense, ne craignant pas de se confesser dans l'erreur et se reconnaître frâle - seulement à prix d'un effort sans cesse, la possibilité atteints le niveaux de l'actualité.
     

    Trad. Martino Conserva

    Телепартия

    Александр Дугин: Постфилософия - новая книга Апокалипсиса, Russia.ru


    Валерий Коровин: Время Саакашвили уходит, Georgia Times


    Кризис - это конец кое-кому. Мнение Александра Дугина, russia.ru


    Как нам обустроить Кавказ. Валерий Коровин в эфире программы "Дело принципа", ТВЦ


    Спасти Запад от Востока. Александр Дугин в эфире Russia.Ru


    Коровин: Собачья преданность не спасет Саакашвили. GeorgiaTimes.TV


    Главной ценностью является русский народ. Александр Дугин в прямом эфире "Вести-Дон"


    Гозман vs.Коровин: США проигрывают России в информационной войне. РСН


    Александр Дугин: Русский проект для Грузии. Russia.Ru


    4 ноября: Правый марш на Чистых прудах. Канал "Россия 24"

    Полный видеоархив

    Реальная страна: региональное евразийское агентство
    Блокада - мантра войны
    (Приднестровье)
    Янтарная комната
    (Санкт-Петербург)
    Юг России как полигон для терроризма
    (Кабардино-Балкария)
    Символика Российской Федерации
    (Россия)
    Кому-то выгодно раскачать Кавказ
    (Кабардино-Балкария)
    Народы Севера
    (Хабаровский край)
    Приднестровский стяг Великой Евразии
    (Приднестровье)
    Суздаль
    (Владимирская область)
    Возвращенная память
    (Бурятия)
    Балалайка
    (Россия)
    ...рекламное
    Виды цветного металлопроката